Page 3 - MUSIC - Meja Communication
P. 3

FOREWORD

               Salam Jazz!                             Jazz greetings!

               I Tahun 2019 menjadi tahun yang sangat istimewa   E To me and my daughter, Dewi, 2019 is a very
               bagi saya dan putri saya, Dewi. Di tahun ini,   special year. This year, the Jakarta International
               Jakarta International BNI Java Jazz Festival 2019   BNI Java Jazz Festival 2019 celebrates its
               merayakan hari jadinya yang ke-15. Dengan bangga,   15  anniversary. We are humbly proud of the
                                                        th
               kami menyambut perhelatan di tahun ini karena   upcoming edition, as this means that for the
               artinya, sudah 15 tahun secara berturut-turut kami   15 years in a row we have been to continue to
               berusaha mewujudkan cita-cita untuk membawa   present our aspirations in bringing Indonesian
               nama Indonesia ke kancah internasional di bidang   and world class musicians into the international
               musik melalui gelaran Festival ini.     creative arena of music through the Festival.
                 Berbalut tema Broadway/Motown, Jakarta   Wrapped in the Broadway / Motown theme,
               International BNI Java Jazz Festival 2019 membawa   the Jakarta International BNI Java Jazz Festival
               misi “Music Unites Us All”. Saya berharap, semua   2019 carries the mission of “Music Unites Us
               orang yang nantinya hadir dalam acara ini dapat   All” through music. I hope, everyone who will   Peter F. Gontha
               bersatu untuk menikmati sesuatu yang sifatnya   be attending  this event can get together and
               universal, yaitu musik. Karena kita tahu, di dalam   enjoy something that is universal, namely music   —
               musik tidak ada perbedaan.              where we know has no difference.    Chairman
                                                                                           Java Festival ProduCtion
                 Kita bersatu, dengan keberadaan semua jenis   We are one, within the existence of all   Jazz aFiCionado
               musik yang ada.                         types of music genres.
                 Pada kesempatan ini, saya mengucapkan terima    On this occasion, I express my deepest
               kasih yang sebesar-besarnya kepada seluruh Java   gratitude to all the Java Jazz Goers who have
               Jazz Goers yang telah setia menemani perjalanan   been faithful to walk along the Java Jazz
               Java Jazz Festival selama ini. Apresiasi yang   Festival experience so far. The appreciation
               diberikan selama ini telah memacu kami untuk selalu   given so far has spurred us to always increase
               meningkatkan kreativitas dan menciptakan berbagai   creativity and create various innovations so
               inovasi agar para Java Jazz Goers senantiasa bisa   that the Java Jazz Goers can always feel once
               merasakan once in a lifetime experience setiap kali   in a lifetime experience every time they attend
               menghadiri BNI Java Jazz Festival.      the Jakarta International BNI Java Jazz Festival.
                 Pada kesempatan ini, saya ucapkan terima   On this occasion, allow me to thank the
               kasih kepada Kementerian Koordinator Bidang   Coordinating Ministry of Maritime, the Ministry
               Kemaritiman Republik Indonesia, Kementerian   of Tourism, the Ministry of State Owned
               Pariwisata Republik Indonesia, Kementerian   Enterprises, the Ministry of Manpower and
               Badan Usaha Milik Negara Republik Indonesia,   Transmigration, the Ministry of Environment
               Kementerian Ketenagakerjaan Republik Indonesia,   and Forestry, the Ministry of Law and Human
               Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan   Rights, the Board of the Indonesian Creative
               Republik Indonesia, Kementerian Hukum dan Hak   Development (Bekraf), the National Police
               Asasi Manusia Republik Indonesia, Badan Ekonomi   of the Republic of Indonesia, the Governor
               Kreatif (Bekraf), Kepolisian Negara Republik   of the Special Capital Region of Jakarta and
               Indonesia, Gubernur DKI Jakarta beserta seluruh   all the officials, the Directorate General of
               jajaran Pemda DKI, Direktorat Jenderal Imigrasi,   Immigration, as well as the Directorate General
               juga Direktorat Jenderal Bea dan Cukai. Tak   of Customs and Excise and other government
               lupa saya ucapkan terima kasih kepada institusi   institutions that have always assisted and
               pemerintahan lainnya yang telah mendukung kami   supported us. This event will not be possible
               selama ini. Karena bagaimanapun juga, perhelatan   without the support of the Indonesian
               ini takkan dapat terlaksana tanpa adanya dukungan   government and its related agencies.
               dari pemerintahan Indonesia dan instansi terkait.  We express our deepest gratitude to
                 Saya juga ucapkan terima kasih yang mendalam   the sponsors who have fully endorsed our
               kepada para sponsor yang telah mendukung kami   endeavours and made this event possible to
               secara penuh selama ini dan memungkinkan   execute.
               terlaksananya gelaran ini.                Thank you to all the partners who have
                 Terima kasih kepada rekan-rekan yang telah   supported us all these years, namely Bank
               medukung kami, Bank Negara Indonesia, Avrist   Negara Indonesia, Avrist Assurance, Sinar Sosro,
               Assurance, Sinar Sosro, MLDSPOT, Campina, Kopi   MLDSPOT, Campina, Kopi Kapal Api, Citilink,
               Kapal Api, Citilink, Indomobil, Blue Bird Group,   Indomobil, Blue Bird Group, 5àsec, Traveloka,
               5àsec, Traveloka, Pertamina Lubricant, dan masih   Pertamina Lubricant and many more.
               banyak lagi.                              Finally, we and the entire Java Festival
                 Akhir kata, kami seluruh jajaran Java Festival   Production would like to thank the related
               Production mengucapkan terima kasih kepada   parties and hope you all will enjoy the Jakarta
               pihak-pihak yang terkait dan selamat menikmati   International BNI Java Jazz Festival 2019.
               Jakarta International BNI Java Jazz Festival 2019.
                                                       A Jazz salute to you all!!!
               Salam Jazz untuk Anda semua!!!





                                                                                   MUSIC  The Official Java Jazz Festival Magazine  01



     MUSIC|2019|kat1.indd   1                                                                                   2/22/19   5:29 PM
   1   2   3   4   5   6   7   8